Heute beim Surfen, bin ich auf eine Seite gestoßen, die sehr schön veranschaulicht was der Satz "Lost In Translation" bedeutet. Man gibt auf dieser Page einen Englischen Satz ein und er übersetzt ihn in eine andere Sprache und wieder zurück, dann von dem neuen Ausgangspunkt in eine andere Sprache. Das wird einige male so gemacht und am Ende erkennt man den vehementen Unterschied. Einfach am besten selber ausprobieren.

Am 21.01.2006 um 20.00 Uhr machen wir die13. Klasse des Beruflichen Gymnasium Groß Gerau unsere Vorfinanzierungs-Feier. Es sind alle eingeladen nach Büttelborn in das Volkshaus zu kommen.

So endlich habe ich es geschafft. Nach 3 Wochen Arbeit an unserer Online Videothek für ein Projekt im Leistungskurs Technik-Wissenschaft im Rahmen des Kursthemas SQL, habe ich es geschafft. Das Online System ist fertiggestellt. Heute habe ich noch Arbeiten wie: FSK 18 Filterung oder Endabrechnung durchgeführt. Jetzt ist das Projekt in der Testphase und bis zu dem jetzigen Zeitpunkt sind noch keine schwerwiegenden Bugs gefunden worden. Ich hoffe nur dass das so bleibt.

Meine Meinung zu PHP nach 3 Wochen intensiver Arbeit damit:
Die Möglichkeiten für eine schnelle Entwicklung in PHP sind sehr gut, jedoch finde ich die Syntax hier abscheulich. Man verliert sehr schnell den Überblick im Quelltext. Außerdem kann man fast alles in eine Variable stopfen und sie für alle möglichen Operationen verwenden (da ist der Interpreter ganz schön am Typecasten). Von optimierten Programmieren bzw. Ressourcenverbrauch kann hier nicht die Rede sein.
Für Spielereien ist PHP gut, wenn es jedoch ernst wird, würde ich mir eine andere Alternativ aussuchen.

Das heutige Fundstück ist ein Video-Podcast mit dem Titel "FrenchMaid TV", in dem 3 hübsche FrenchMaids erklären, wie man VideoPodcasts mit Apple Software macht. Das ganze wird in Englisch erklärt. Danke Henrik für den Link